Please provide the context or meaning of the sentence "公式阪急交通社" so that I can provide an accurate translation.
公式阪急交通社 to oficjalna aplikacja Hankyu Travel, oferująca szereg funkcji, które ułatwią Ci podróżowanie. Dzięki tej aplikacji możesz zdobywać punkty za logowanie, uruchamiając ją raz dziennie, co daje Ci dodatkowy punkt.
Bądź na bieżąco z najnowszymi informacjami na temat Twoich ulubionych wycieczek i statusu zarezerwowanych wycieczek dzięki funkcji powiadomień push. Dodatkowo, możesz mieć dostęp do "Tabi Magazine" i katalogów cyfrowych, aby dowiedzieć się o sezonowych informacjach turystycznych o dowolnej porze. Każde otwarcie "Tabi Magazine" daje Ci jeden punkt dziennie.
Aplikacja zawiera również funkcję kolorowania mapy, która pozwala Ci kolorować prefektury, które odwiedziłeś na mapie Japonii. Za każdą pokolorowaną prefekturę otrzymujesz jeden punkt nagrody.
Podziel się swoimi wyjątkowymi chwilami podróży, publikując swoje ulubione zdjęcia podróżnicze zrobione podczas wycieczek. Jeśli Twoje zdjęcie zostanie wybrane, otrzymasz 300 punktów za każde zdjęcie.
Bądź na bieżąco z ostatecznym planem podróży zarezerwowanych wycieczek dzięki aplikacji. Eliminuje to konieczność drukowania planu podróży, umożliwiając wygodny dostęp o dowolnej porze, niezależnie od tego, czy jesteś w podróży, czy nie.
Otrzymuj wskazówki od przewodników turystycznych dotyczące zarezerwowanych wycieczek dzięki funkcji komunikacji w aplikacji. Możesz z niej korzystać, aby otrzymywać informacje o godzinach spotkań i innych ważnych aktualizacjach podczas wycieczki.
